Naprednjačko novinarstvo

Jedan od čačanskih političara mlađe generacije, Bratislav Jugović nedavno je dao kraći intervju za list Danas. Jugović važi za utemeljivača stranke Aleksandra Vulina, Pokreta socijalista Srbije  u Čačku. Jedno vreme bio je potpredsednik i direktor Pokreta socijalista, a u prošlom sazivu gradske vlasti u Čačku bio je gradski većnik.

Njegovi politički istupi bili su sve samo ne konvencionalno bavljenje politikom, a zbog čestih ispada stekao je status urbanog mangupa u okruženju sterilnih političara.

I dalje privlači pažnju medija mada više nema nikakvu političku, a ni stranačku funkciju. Otuda i interesovanje lokalnih medija u Čačku za njegov pomenuti intervju u listu Danas, pa su skoro svi čačanski portali preuzeli ceo tekst u integralnom obliku. To znači u celini, bez redakcijskih intervencija.

Ili je bar tako izgledalo u prvom trenutku.       

Posebno interesovanje izazvao je njegov odgovor na pitanje: Da li ste vi sada opozicija ili vlast?

Nekoliko naših čitalaca ukazalo nam je na činjenicu da je naš portal verno preneo tekst Danas-a, pa i odgovor Jugovića na ovo pitanje, dok je portal GZS u duhu svoje naprednjačke uređivačke politike izostavio deo odgovora, bez isticanja napomene čitaocima da je to urađeno, čime se čitaoci dovode u zabludu šta je sagovornik Danas-a stvarno izjavio.

Evo originalnog teksta u Danas-u:

Evo šta je portal GZS objavio:

Ovaj neprofesionalni čin redakcije GZS u prvi mah je prošao nezapaženo, a  razlog tome  je verovatno mala poseta Čačana ovom portalu. Namera redakcije sasvim je jasna, da se iz odgovora Jugovića izbaci rečenica: Ako treba da pohvalim nekakvog Labana ili nekakvog Kokezu ili nekakvog Ostoju Mijailovića, onda nisam vlast.

Međutim nevešto je ostavljena sledeća rečenica, povezana sa prethodnom: Takve ću uvek i na svakom mestu kritikovati.

Ne samo da je izostavljena rečenica u kojoj Jugović pominje funkcionere SNS-a već se i njegova izjava sa namerom obesmišljava a čitaoci zbunjuju – ko su ti koje će Jugović uvek i na svakom mestu kritikovati.

U pitanju su, bez sumnje, kršenje novinarske etike i narušavanje autorskih prava autora teksta radi političkog ulizištva.

– Postoje pravila prilikom objavljivanja tuđeg medijskog sadžaja koja bi redakcije trebalo da poštuju jer mora se voditi računa o moralnim pravima autora. Novinar ili medij koji hoće da prenese tuđi medijski sadržaj po pravilu je dužan da pribavi prethodnu saglasnost samog autora ili redakcije, a prilikom objavljivanja neophodno je da se potpiše autor i linkuje sam tekst kao i da se uzdržavaju od bilo kakve intervencije prilikom preuzimanja sadržaja. Što znači ne skraćivati sadžaj, kropovati ili menjati jer tako narušava integritet dela, a samim tim i moralna prava autora. Redakcija gminfo portala, u kojoj ja radim, poštuje pravila korišćenja medijskih sadžaja – kaže Violeta Popović urednica portala i predsednica Kluba novinara UNS-a u Gornjem Milanovcu.

Na naše pitanje da prokomentariše ovaj postupak redakcije portala GZS, Jugović je rekao da ne zna ni da je bio objavljen njegov intervju na portalu GZS i dodaje da nije zatečen ovim pitanjem. 

– Ako je zaista isečen deo intervjua u kojem govorim o Ostoji Mijailoviću i Kokezi, onda je to potvrda da su sve priče o njima tačne i da je Ostoja Mijailović upravo ono što sam sve ove godine govorio o njemu – rekao je Jugović.

______________________________________________________