Kako se izboriti za pravdu u korumpiranom društvu
Nemački trgovac konjima kreće na sajam da ih proda, ali bahati plemić mu oduzima dva konja. Na zakonit način pokušava da ih vrati i suočava se sa korupcijom i nepravdom.
Svata hvata da u tom korumpiranom društvu nema pravde za običnog čoveka i, ogorčen, uzima je u svoje ruke. Od pravednog i porodici posvećenog čoveka, u svojoj potrazi za pravdom, postaje razbojnik i ubica.

Foto: Radovan Baja Vujović
To je sažetak predstave „Mihael Kolhas“ (Hajnrih fon Klajst/Boris Liješevć) ansambla JDP iz Beograda, kojom je sinoć u Užicu počeo 29. Jugoslovenski pozorišni festival – Bez prevoda.
Opisujući tragičnu sudbinu glavnog junaka i društvene prilike u Nemačkoj u 16. veku, predstava progovara o našem vremenu i prostoru i nudi dilemu o tome kako se izboriti za pravdu u društvu u kome zakoni ne važe za bahate i korumpirane vlastodršce, a ne postati nepravedan.
Publika je, u punoj pozorišnoj sali, nagradila glumce velikim i dugotrajnim aplauzom i predstavu, na skali od 1 do pet, ocenila sa 4,57.
U komadu igraju: Vojin Ćetković, Miodrag Dragičević, Vojislav Brajović, Nikola Rakočević, Zoran Cvijanović, Miloš Samolov, Milena Vasić, Aleksej Bjelogrlić, a sve vreme je na sceni Kralj Čačka koji je komponovao muziku, svirao i pevao svoje songove.

Vojin Ćetković Foto: Nenad Kovačević
– Paralela sa ovim tekstom je viševekovna, otkad postoji ljudski rod. I u razgovoru sa publikom nailazili smo na žestoko prepoznavanje sa problemom Mihaela Kolhasa. Pitanje je da li pojedinac treba da uzme pravdu u svoje ruke, ali verujem da ne – kazao je Vojin Ćetković, koji igra naslovnu ulogu.
Navodeći da je ceo tok predstave zanimljiv i da Kralj Čačka muzikom i songovima prati emotivna stanja likova, Voja Brajović, koji tumači brandenburškog kneza i Martina Lutera, navodi da su on i njegove kolege „igrali vladare, koji su esencija korupcije, laži i ličnih interesa“.

Voja Brajović Foto: Nenad Kovačević
– Niko od njih se ne bori za bolje sutra, nego za svoje bolje – kaže Brajović.
Mladi glumac Aleksej Bjelogrlić igra bahatog aristokratu koji Kolhasu oduzma konje i, kao većina glumaca u komadu, tumači više uloga, ocenjuje da „zbog takvih bahatih ljudi gubimo ljude“.

Aleksej Bjelogrlić Foto: Nenad Kovačević
– Kažete da možda ne treba uzimati pravdu u svoje ruke. Ne kažem da niste u pravu ali, zaista, ne znam šta nam drugo preostaje – rekao je Bjelogrlić tokom okruglog stola o tom komadu.
Nakon odavanja pošte nastradalima u jučerašnjoj tragediji na železničkoj stanici u Novom Sadu, festival je otvorila gradonačelnica Užica dr Jelena Raković Radivojević.
U holu pozorišta priređena je izložba fotografija sa prošlogodišnjeg festivala, pozatog užičkog fotografa Radovana Baje Vujovića, koji festival prati od samog početka.

Publika Foto: Nenad Kovačević
Zbog Dana žalosti, večerašnji festivalski program je otkazan. Predstava „Nestajanje“ Ateljea 212 trebalo da je da se igra večeras, ali je otkazana i biće prikazana 5. decembra, kada će stručni žiri odlučiti o svim nagradama.
Festival, čiji je slogan „Gde žive istina i pravda?“, nastavlja se u nedelju, 3. novembra, predstavom Ibzen mašina (CNP Podgorica), a do 7. novembra gostovaće: Smrt na dopustu (SK Kerempuh, Zagreb), Ljudi od voska (NP Sombor) Protekcija (NP Sombor i Grad teatar Budva) i Kavez za ptice (BDP, Beograd).
____________________________________________________________